[:es]White Love Atelier by Otaduy llega a Bilbao[:en]White Love Atelier by Otaduy arrives to Bilbao[:eu]White Love Atelierra by Otaduy Bilbora heltzen da[:]

[:es]Atención a todas las novias bonitas del norte, Otaduy tiene un nuevo punto de venta en nada más y nada menos que mi querida ciudad, Bilbao. Sí, escucháis bien, a partir de ahora, podéis encontrar los preciosos diseños de Carolina Otaduy, fundadora y diseñadora de la firma, en [:en]Here a warning call to all beautiful northern brides, Otaduy has a new outlet in no more and no less than my beloved city, Bilbao. Yes, you are listening well, from now on, you can find the superb designs by Carolina Otaduy, founder and designer of the firm, in the main street of [:]

[:es][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][layerslider_vc id=”60″][vc_empty_space height=”30px” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][vc_column_text]Atención a todas las novias bonitas del norte, Otaduy tiene un nuevo punto de venta en nada más y nada menos que mi querida ciudad, Bilbao. Sí, escucháis bien, a partir de ahora, podéis encontrar los preciosos diseños de Carolina Otaduy, fundadora y diseñadora de la firma, en plena Gran Vía bilbaína.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]White Love Atelier abre sus puertas en el emblemático edificio de la casa Lezama Leguizamón; una fachada imponente, bóvedas acristaladas y una escalinata de mármol son el preludio a la magia que esconde este atelier. Adentrarse y ver la cita de Coco Chanel “Para ser irremplazable, uno debe buscar siempre ser diferente”, ya te hace sentir especial y única en un momento tan importante como es la búsqueda de tu vestido de novia.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43710″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43711″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43712″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]La persona que está al mando de este precioso atelier es Idoia Lopezortega, que con más de 20 años de experiencia al cargo de una conocida casa española de vestidos de novia, ha decidido emprender esta iniciativa. Ella conoce muy bien el mercado en Bilbao y por eso, ha pedido a Carolina, que además de su propia colección, diseñe unos vestidos especiales para la provincia vizcaína. [/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43717″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43713″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43714″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43715″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Hace unos meses acudí a la presentación que se hizo a bloggers y prensa en el propio atelier. Fue un acto íntimo y acogedor, nos recibieron con champán y bombones y sentí que nos abrían las puertas de su casa.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Allí la propia Carolina y su hermana, Lidia Otaduy, responsable de la marca en Londres, nos explicaron con suma delicadeza su historia y filosofía. Carolina Otaduy comenzó casi sin querer hace 6 años ayudando a una amiga a diseñar su vestido de novia, en el salón de su propia casa. El resultado de aquél trabajo, un éxito en la prensa nacional e internacional, le llevó a abrir sus propias tiendas en Madrid y Barcelona y posteriormente en Londres, la ciudad de la música.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43720″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Otaduy es una firma de vestidos indie que se define por crear diseños no convencionales, alejados del clásico vestido de novia. Las fuentes de inspiración de Carolina son la música, el cine y el arte, lo cual queda plasmado en el nombre que da a cada vestido, que cuenta su propia historia. Todos los vestidos se confeccionan artesanalmente en el taller de Barcelona, como dice Carolina, trabajan por y para las mujeres.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=MOUCBvTUSZE”][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]En White Love Atelier encontrarás los modelos de la firma Otaduy, basados en distintas colecciones que permiten modificaciones. Partiendo de un mismo modelo, se realizan cambios a medida y esto hace que tu vestido de novia sea personalizado. Si te gustó este post, no dejes de visitar el atelier de Idoia, te perderás entre originales crop tops, maxifaldas de tul, cuerpos, chaquetas o abrigos en tejidos de seda 100% natural. Y si quieres ser la novia más cool, echa un vistazo a la versión moderna de la teddy; del streetyle a la moda nupcial.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Estar en manos de profesionales y sentirte tranquila y cuidada es lo que te transmitirá Idoia, la persona que te asesorará y aconsejará para dar con tu vestido. Puedes pedir cita previa aquí para que te atiendan mejor.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43716″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43718″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43719″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43722″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43723″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43725″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43724″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43726″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Además, en el atelier tendrás la opción de probarte las preciosas coronas y tocados de Olivia & Cloe, taller madrileño de tocados y complementos.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43727″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43728″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43729″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43730″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Fue una tarde de lo más agradable, entre confidencias y charlas con Mónica Deprit, Leonor Olabarria de Con Buena Facha, Silvia Molinero de Very Bilbao, Arantza Sáez de Lafuente, Yolanda Aberasturi o Patricia Merino. Además, tras la visita al atelier, Idoia había organizado una presentación a medios en el edificio Yimby para terminar con un cocktail posterior y despedir de la mejor manera el gran día.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43731″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43732″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43733″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43734″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43735″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Tengo que decir que tengo un cariño especial a Idoia, ya que fue clienta en mi trabajo anterior y casualidades de la vida, nos hemos vuelto a encontrar; eso sí, ambas seguimos en el apasionante mundo de las bodas. También me hizo muchísima ilusión ver a Montse, con quien viví momentos muy especiales en mi anterior etapa laboral. Es genial volver a encontrarte con personas que te han transmitido tanto y por las que guardas un cariño especial, personas que dejan de ser clientes para convertirse en amigas.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43736″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Ya solo me queda darle las gracias a Idoia por invitarme y desearle toda la suerte del mundo, aunque no la necesite, porque estoy segura de que en Bilbao hay muchas novias Otaduy.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Ah recuerda, que puedes seguirme también a través de mis redes sociales: Facebook, Instagram, Pinterest, TwitterGoogle+, Ello y Snapchat.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Fotografía: Berezi Moments[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][vc_empty_space height=”30px” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][layerslider_vc id=”60″][vc_empty_space height=”30px” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][vc_column_text]Here a warning call to all beautiful northern brides, Otaduy has a new outlet in no more and no less than my beloved city, Bilbao. Yes, you are listening well, from now on, you can find the superb designs by Carolina Otaduy, founder and designer of the firm, in the main street of Bilbao, Gran Vía.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]White Love Atelier has opened its doors in the emblematic building of the house Lezama Leguizamón; an imposing façade, glass domes and marble staircase are a prelude to the magic hidden in this atelier. Entering and seeing the quote by Coco Chanel “To be irreplaceable, one must always be different” on the wall, makes you feel special and unique in such an important moment as finding your wedding dress is.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43710″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43711″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43712″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]The person who is in charge of this precious atelier is Idoia Lopezortega, with more than 20 years of experience in charge of a famous Spanish house wedding dresses; she has decided to undertake this project. She knows well the market in Bilbao and therefore has asked Carolina, in addition to its own collection, to design some special dresses for Biscay area.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43717″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43713″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43714″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43715″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]A few months ago I went to the presentation for bloggers and press in the atelier. It was an intimate and welcoming ceremony, we were greeted with champagne and chocolates and felt that they opened us warmly their home doors.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Carolina herself and her sister, Lidia Otaduy, responsible for the brand in London, explained us with great delicacy its history and philosophy. Carolina Otaduy began almost by accident 6 years ago helping a friend to design her wedding dress, in the living room of her own home. The result of that work, a success in the national and international press, led her to open her own stores in Madrid and Barcelona and later in London, the city of music.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43720″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Otaduy is a firm of indie dresses whose main aim is to create unconventional designs, far from classic wedding dresses. The sources of inspiration for Carolina are music, film and art, which are reflected in the name given to each dress, which tells its own story. All dresses are made by hand in the workshop of Barcelona, as Carolina says; they work by and for women.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=MOUCBvTUSZE”][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]In White Love Atelier, you will find Otaduy designs, based on different collections that allow modifications. Taking the same model, changes can be made and this becomes a personalized wedding dress. If you enjoyed this post, don’t miss the chance to visit the atelier of Idoia, you will be lost between original crop tops, tulle maxi skirts, bodies, jackets or coats in 100% natural silk fabrics. And if you want to be the coolest bride, check out their latest teddy version; from streetyle to bridal fashion.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Being in hands of professionals and feeling calm and cared for is what Idoia will transmit you, the person who will advise you to get your dress. You can ask for an appointment here so that they take care of you better.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43716″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43718″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43719″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43722″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43723″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43725″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43724″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43726″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]In addition, you will have the option to wear any of the precious crowns and headdresses by Olivia & Cloe, a headdresses and accessories atelier from Madrid.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43727″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43728″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43729″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43730″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]It was a pleasant afternoon, between nice chats and talks with Mónica Deprit, Leonor Olabarria from Con Buena Facha, Silvia Molinero from Very Bilbao, Arantza Sáez de Lafuente, Yolanda Aberasturi or Patricia Merino. Moreover, after the visit to the atelier, Idoia had organized a presentation to media at Yimby to finish with a later cocktail and say goodbye the big day in the best possible way.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43731″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43732″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43733″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43734″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43735″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]I have to say that I have a special affection to Idoia, as she was a client of mine in my previous work, and coincidences of life, we have again found each other; but we both keep still in the exciting world of weddings. It also made me really happy to see Montse, with whom I lived very special moments in my previous work stage. It’s great to meet people who have passed you so much and for which keep a special affection, people who are no longer customers to become friends.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_single_image image=”43736″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”20px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]And I can only thank Idoia for inviting me and wish her all the luck in the world, but she does do not need it, because I’m sure there are many Otaduy brides in Bilbao.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]If you still do not follow me, you can find me here: Facebook, Instagram, Pinterest, TwitterGoogle+, Ello or Snapchat.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px” image_repeat=”no-repeat”][vc_column_text]Photography: Berezi Moments[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][vc_empty_space height=”30px” image_repeat=”no-repeat”][/vc_column][/vc_row][:eu][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” oblique_section=”no” text_align=”left” css_animation=”” box_shadow_on_row=”no”][vc_column][vc_column_text]Sentitzen dut baina ez dago blogaren euskarazko bertsiorik.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:]

Compartir:

1 comentario en «[:es]White Love Atelier by Otaduy llega a Bilbao[:en]White Love Atelier by Otaduy arrives to Bilbao[:eu]White Love Atelierra by Otaduy Bilbora heltzen da[:]»

Deja un comentario

PARA ENTERARTE DE CADA NUEVA ENTRADA, ÚNETE A

LA LISTA VIP

LEER MÁS SOBRE…

NUESTRO INSTAGRAM

NUESTRO PINTEREST

  • Wedding Planner Bilbao on Instagram:
  • Wedding Planner Bilbao on Instagram:
  • Wedding Planner Bilbao on Instagram:
  • Wedding Planner Bilbao on Instagram:
  • Wedding Planner Bilbao on Instagram:
  • ¡HOLA! Novias on Instagram:

RELACIONADO

Pilates Berezi

DESCUBRE NUESTRO PRIMER EVENTO: PILATES BEREZI

Hoy por fin podemos contaros que lanzamos nuestro primer evento berezi con el fin de ofrecerte un espacio de encuentro y aprendizaje. Sigue leyendo para conocer todos los detalles de Pilates Berezi.

Pista de baile bodas 2021 Berezi Moments

El baile en las “nuevas bodas”

[:es]Uno de los grandes miedos que tienen todas las parejas que se casan en 2021 gira en torno al baile y la fiesta. ¿Podré bailar en mi boda? ¿Se lo pasarán bien mis invitados? ¿Habrá una pista de baile? [:]

Bereziboda Sonia y Luis

¿Cómo serán las bodas en 2021?

[:es]La pregunta del millón, que sé que todas y todos los que os casáis en 2021, os estáis haciendo. ¿Cómo serán las bodas este año? ¿Tendré que llevar mascarilla? ¿Podré bailar? ¿Vendrá mi familia de Madrid? [:]